iOS 27 geldi, Siri baştan yazıldı: iPhone 11 bile alıyor ama Türkçe yok

Apple, iOS 27'yi 14 Eylül akşamı Türkiye saatiyle 20.00'de dağıtıma açtı; bu sabah milyonlarca iPhone sahibi Ayarlar menüsünde güncelleme bildirimiyle karşılaştı. Sürümün en büyük iddiası, Apple Intelligence üzerine sıfırdan kurulan Siri AI. Ancak yeni asistan şimdilik sadece İngilizce konuşuyor; Apple'ın açıkladığı dil takviminde Türkçe yer almıyor.

iOS 27 hangi telefonlara geliyor?

Apple'ın uyumluluk listesi iPhone 11 serisine kadar iniyor; iPhone SE tarafında ise 2. nesil ve sonrası güncellemeyi alıyor. Lansman öncesinde iPhone 11'in dışarıda kalacağı yönünde iddialar dolaşmıştı; Apple'ın listesi bu iddiayı boşa çıkardı. Geçen yıl iOS 26 alan hiçbir model bu yıl kapı dışarı edilmedi.

Listeye girmek yeni Siri'ye kavuşmak anlamına gelmiyor. Apple Intelligence ve Siri AI için çizgi iPhone 15 Pro'dan başlıyor: 15 Pro, 15 Pro Max, iPhone 16 ve sonrası, iPhone Air ve iPhone Duo. iPhone 11'den 15 Plus'a kadar olan modeller iOS 27'yi yükleyecek ama yeni asistanı hiç görmeyecek; onlara düşen pay hız artışı, yenilenen Liquid Glass ve çocuk hesabı araçları.

Siri AI Türkçe ne zaman gelecek?

Apple'ın 14 Eylül tarihli açıklaması net: Siri AI İngilizce beta olarak dağıtılıyor; Fransızca, Japonca, Korece, Portekizce ve İspanyolca ekim ayında ekleniyor. Türkçe bu listede yok ve şirket Türkçe için herhangi bir tarih vermedi. Çelişkili görünen nokta şu: Apple Intelligence'ın diğer özellikleri, yani fotoğraf araçları, yazma araçları ve Safari sekme düzenleyici, Türkçe'yi resmî olarak destekliyor; eksik olan yalnızca yeni Siri. Şimdilik Türkiye'deki kullanıcı, uyumlu iPhone'unun dilini İngilizce'ye çevirip Ayarlar'dan betaya kaydolabiliyor; Apple erişimi bekleme listesiyle kademeli açıyor.

Avrupa Birliği ülkelerinde Siri AI, iPhone ve iPad'de başlangıçta hiç sunulmuyor; Türkiye AB üyesi olmadığı için bu engel Türk kullanıcıya uygulanmıyor, engel yalnızca dil. Apple ayrıca sunucu tarafında çalışan özellikler için günlük kullanım sınırı uyguladığını ve ileride genişletilmiş erişimi ücretli sunacağını duyurdu. Çin'de ise düzenleyici süreç tamamlanmadığı için yeni Siri kapalı.

Peki yeni Siri ne yapıyor? Mesaj, e-posta ve fotoğraflardan kişisel bağlam çıkarıyor; ekranda açık olan içerik hakkında soru alıp işlem yapıyor; Kamera uygulamasına eklenen Siri moduyla objektifin gördüğü afişten konser saatlerini okuyup takvime işliyor. "Write with Siri" ile kullanıcı ne istediğini tarif ediyor, taslak metin hazır geliyor. Bağımsız Siri uygulaması sohbet geçmişini iCloud üzerinden şifreli tutuyor; iPhone'da başlayan konuşma Mac, iPad ya da Apple Watch'ta kaldığı yerden sürüyor. Apple, isteklerin mümkün olduğunca cihazda işlendiğini, buluta giden verinin Private Cloud Compute üzerinde saklanmadığını belirtiyor.

iOS 27 ile iPhone hızlanıyor mu?

Apple'ın kendi ölçümlerine göre uygulamalar yüzde 30'a kadar daha hızlı açılıyor; dikkat çekici olan bu testin iPhone 11 Pro Max üzerinde yapılmış olması. Yeni çekilen fotoğrafların kitaplığa düşmesi yüzde 70, AirDrop aktarımı yüzde 80'e kadar hızlanıyor. Liquid Glass için Ayarlar'a bir kaydırıcı geldi: arayüz tamamen şeffaftan tamamen renkliye kadar ayarlanabiliyor, uygulama simgeleri keskinleştirildi. Safari sekmeleri konuya göre kendiliğinden gruplıyor, "Notify Me" bir sitedeki fiyat düşüşünü ya da stok yenilenmesini kilit ekranına bildiriyor. Yeni iPhone Handoff aynı numarayı iki iPhone'da kullanmayı sağlıyor; ne var ki Apple'ın destek listesinde şimdilik ABD'de T-Mobile ve Almanya'da Telekom var, Türkiye'deki operatörler yok. CarPlay'de video oynatma da geldi, yalnızca araç park halindeyken çalışıyor.

iOS 27 çocuk hesabı özellikleri neler?

Ebeveynler için en somut değişiklik burada. Çocuk hesabı kurulurken telefondaki uygulamalar tek tek seçiliyor, gerisi zamanla açılıyor. "Ask to Browse" sayesinde çocuk Safari'de yeni bir siteye girmek istediğinde ebeveyne onay isteği düşüyor; yeni kişi eklemek de aynı onaydan geçiyor. İletişim Güvenliği artık paylaşılan görsel ve videolardaki şiddet içeriğini de yakalayıp engelliyor. Yenilenen Ekran Süresi, çocuğun ortalama kullanımını ve en çok açtığı uygulamaları tek bakışta gösteriyor; Eğlence, Oyun ve Sosyal Medya kategorileri için günlük toplam süre sınırı konulabiliyor, "Schedules" ile hangi uygulamanın günün hangi saatinde açık olacağı belirleniyor.

Güncelleme için yol aynı: Ayarlar, Genel, Yazılım Güncelleme. İlk saatlerde Apple sunucularındaki yoğunluk nedeniyle bazı cihazlarda güncelleme geç görünebiliyor; MacRumors'a göre bir kısım kullanıcı iOS 27 yerine iOS 26.7 teklifiyle karşılaştığını bildirdi. Yüklemeden önce yedek almak, yeterli boş alan bırakmak ve Wi-Fi'a bağlı kalmak öneriliyor.